Lección 6: Distancias, adverbios de tiempo, pronunciación y 10a y 11a fila Hiragana

¡Hola a todos!

Poco a poco vamos avanzando y aprendiendo un poquito. ¿Cómo os va? En esta lección vais a ver como se dice y se utiliza "aquí, ahí y allí" y adverbios de tiempo como "ayer, mañana...". También voy a explicar la pronunciación japonesa y vamos a acabar con el cuadro básico de hiragana con las dos últimas filas, que son muy cortas. A partir de ahora habrá un apartado que se llamará TANGO, que significa vocabulario en japonés. Como en cada lección, aquí dejo algunas palabras para leer:

• うみ
• のみもの
• まいにち
• そら

Para indicar "aquí, ahí o allí" en japonés se dice KOKO, SOKO, ASOKO. Se utilizan como sujeto y por eso estarán seguidos de la partícula WA. Se colocan al inicio de la oración.
Ejemplos:

1. Koko wa mise desu. (Aquí hay una tienda)
2. Soko wa ginkou desu. (Ahí hay un banco)
3. Asoko wa uchi ja arimasen. (Allí no hay una casa)
4. Soko wa gakkou desu ka. (¿Ahí hay una escuela?)
5. Koko wa María san no resutoran desu. (Aquí hay el restaurante de María)

No es tan complicado como parece. Cuando vas haciendo unas cuantas frases te vas dando cuenta de que no es tan difícil.

TANGO (vocabulario)

• Tienda - mise
• Parque - kouen
• Banco - ginkou
• Escuela - gakkou
• Casa - uchi
• Cafetería - kissaten
• Restaurante - resutoran
• Librería - honya

Ahora voy a explicar adverbios de tiempo, como: hoy, mañana, esta mañana, ayer por la noche... Se colocan siempre al inicio de la oración y actúan como sujeto, y no llevan partícula.

JIKAN (tiempo)

• Ayer - kinou
• Hoy - kyou
• Mañana - ashita
• Mañana (hora del día) - asa
• Mediodía - hiru
• Tarde/noche - ban
• Noche - yoru

Con este vocabulario ya podemos hacer algunas frases:

1. Yo no como por la mañana. à Asa watashi wa tabemasen.
2. Mañana dormiré. à Ashita nemasu.
3. Ayer por la noche el alumno de japonés leyó. à Kinou no ban (ayer por la noche) nihongo no gakusei wa (el alumno de japonés) yomimashita (leyó).
4. Mañana por la tarde jugaré. à Ashita no ban asobimasu.

Si tenéis alguna duda sobre esto preguntad en los comentarios.

Bueno, ahora voy a explicar la pronunciación, que es algo que ya debería haber hecho pero se me olvidó.

La mayoría de las letras se pronuncian como en español, así que no hay mucha dificultad, pero hay algunas que son diferentes.

1. La H se pronuncia, no es muda como en español. Como en la palabra Harry en inglés.
2. La R es suave, como en la palabra cara.
3. La J no se pronuncia como en español, sino como en inglés en la palabra James.
4. La Z es sonora, como en inglés, o como la S sonora del catalán.
5. La SHI se pronuncia como en inglés en la palabra Sharon.
6. La letra G se pronuncia GA, GUI, GU, GUE, GO. Así que cuando veas GE, se pronunciará como en español GUE, nunca GE.
7. Muchas veces la u de las sílabas no se pronuncia, o se hace muy suave, que apenas se oye.
8. Cuando tienes dos letras iguales seguidas, o do vocales seguidas iguales, tienes que pronunciar las dos. Por ejemplo en la palabra iie tienes que decir las dos I, porque si dices ie significa otra cosa. O en la palabra gakkou también tienes que pronunciar las dos K.
9. Cuando tienes una O seguida de una U, no se pronuncia OU sino que alargas la O y se pronunciaría OO. Por ejemplo en la palabra kuukou.
10. Cuando tienes una E seguida de una I, no se pronuncia EI sino que alargas la E y se pronunciaría EE. Por ejemplo en la palabra eigo.

Bueno, creo que con estas reglas ya se puede pronunciar bastante bien. Seguramente me he olvidado algo. Si es así decírmelo en los comentarios.

Ahora toca acabar con el hiragana. Estas dos últimas filas son la de la W y la N sola, sin vocales. Solo vais a aprender tres sílabas nuevas.

Fila de la W: WA, (W)O. La sílaba WO a veces se pronuncia solo O, por eso he puesto la W entre paréntesis. SOLO SE USA COMO PARTÍCULA.

Fila de la N: N. Esta N es la única consonante que podrá ir sola sin estar acompañada de ninguna vocal. Se coloca en medio o a final de palabra, pero nunca al principio.

¡¡¡Vigila no confundir NE (ね) con

                  RE (れ) o con WA(わ)!!!

CÓMO ESCRIBIRLAS

WA - waraigoe (risa)

WO

 
N - hon (libro)

ACTIVIDADES DE REPASO

1. Escribe las sílabas WA, WO, N.
2. ¿Qué significa kouen, uchi, kissaten y honya?
3. Escribe una oración con KOKO, otra con SOKO y otra con ASOKO.
4. Escribe cuatro oraciones usando vocabulario de tiempo (jikan).
5. ¿Cómo se pronuncia la palabra kinou?
6. ¿Cómo se pronuncia la H de la palabra nohara?

Las respuestas a las actividades las encontraréis en los comentarios.